แชร์

ตำนานเมืองนครราชสีมา ย่าโม โคราช พิมาย ที่มาของชื่อเมือง

อัพเดทล่าสุด: 21 ก.ค. 2026
1 ผู้เข้าชม
เรื่องเล่าเมืองย่าโม 2569

ตำนานเมืองนครราชสีมา
จากกำเนิดชื่อเมืองสู่วีรกรรมย่าโม

พาย้อนเรื่องเล่าที่หล่อหลอมตัวตนของโคราช ตั้งแต่ตำนานกำเนิดชื่อ "นครราชสีมา" วีรกรรมของท้าวสุรนารี (ย่าโม) ไปจนถึงตำนานรัก "ท้าวปาจิต-นางอรพิม" ที่มาของชื่อเมืองพิมาย พร้อมพิกัดสถานที่จริงให้ตามรอยได้

อัปเดต: กรกฎาคม 2569  |  จังหวัดนครราชสีมา (โคราช)

ทำไมโคราชถึงมีตำนานมากมาย?

นครราชสีมา เป็นเมืองที่มีผู้คนอยู่อาศัยมายาวนานนับพันปี ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ผ่านอิทธิพลทวารวดีและขอมโบราณ จนมาเป็นหัวเมืองใหญ่ในสมัยกรุงศรีอยุธยาและรัตนโกสินทร์ ความยาวนานของประวัติศาสตร์นี้เองที่ทำให้โคราชมีทั้งตำนานอธิบายที่มาของชื่อเมือง เรื่องเล่าวีรกรรมของบุคคลจริงที่กลายเป็นตำนาน และนิทานพื้นบ้านที่ผูกโยงกับชื่อสถานที่ต่างๆ บทความนี้รวบรวม 3 ตำนานสำคัญที่คนโคราชผูกพันมากที่สุด พร้อมพิกัดสถานที่จริงที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ผู้อ่านได้ทั้งความรู้และแรงบันดาลใจไปตามรอยประวัติศาสตร์ด้วยตนเอง

️ ตำนานกำเนิดชื่อเมือง "นครราชสีมา"

ก่อนจะเป็น "นครราชสีมา" อย่างทุกวันนี้ ดินแดนแถบนี้เคยเป็นที่ตั้งของเมืองโบราณ 2 เมืองที่รุ่งเรืองคนละยุคสมัย

1

เมืองโบราณเสมา (อ.สูงเนิน)

4.4 (90 รีวิว) ยุคทวารวดี

ตำนานเล่าว่าก่อนเกิดเมืองนครราชสีมา บริเวณลำน้ำตะคอง อำเภอสูงเนินในปัจจุบัน เคยมีเมืองโบราณอยู่ 2 เมืองคือ "เมืองโคราฆะปุระ" และ "เมืองเสมา" ซึ่งเจริญรุ่งเรืองมาตั้งแต่สมัยทวารวดีและขอมโบราณ ก่อนจะกลายเป็นเมืองร้างในเวลาต่อมา ครั้นถึงสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชแห่งกรุงศรีอยุธยา (พ.ศ. 2199-2231) จึงโปรดให้สร้างเมืองใหม่ขึ้นบริเวณที่ตั้งเมืองปัจจุบัน แล้วนำชื่อ "โคราฆะปุระ" มาผสมกับ "เสมา" กลายเป็นชื่อ "นครราชสีมา" ที่คนทั่วไปยังคงเรียกสั้นๆ ว่า "โคราช" มาจนถึงทุกวันนี้

️ ตำนานวีรกรรมท้าวสุรนารี (ย่าโม)

ตำนานที่คนโคราชภาคภูมิใจที่สุด คือวีรกรรมของสตรีสามัญชนผู้กอบกู้เมืองไว้ได้ในยามคับขัน จนกลายเป็นที่มาของฉายา "เมืองย่าโม"

2

อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี

4.8 (10,858 รีวิว) หน้าประตูชุมพล

ในปี พ.ศ. 2369 กองทัพเจ้าอนุวงศ์แห่งเวียงจันทน์ยกทัพเข้ายึดเมืองโคราช คุณหญิงโม ภริยาปลัดเมืองในขณะนั้น ได้รวบรวมชาวบ้านลุกขึ้นสู้และต่อต้านกองทัพจนไม่สามารถยกไปตีกรุงเทพฯ ได้สำเร็จ พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวจึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ สถาปนาคุณหญิงโมเป็น "ท้าวสุรนารี" ชาวโคราชจึงเรียกท่านด้วยความเคารพว่า "ย่าโม" และเป็นที่มาของอีกชื่อเรียกจังหวัดว่า "เมืองย่าโม" อนุสาวรีย์แห่งนี้สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2477 ถือเป็นอนุสาวรีย์สามัญชนแห่งแรกของไทย และมีการจัดงานฉลองชัยชนะทุกปีระหว่างวันที่ 23 มีนาคม ถึง 3 เมษายน

  • เปิดให้สักการะได้ทุกวัน ไม่มีค่าเข้าชม
  • ดูแผนที่
3

วัดพระนารายณ์มหาราชวรวิหาร

4.6 (257 รีวิว) ในเมืองนครราชสีมา

เดิมเรียกว่า "วัดกลางนคร" ตั้งอยู่ตรงข้ามนิวาสสถานเดิมของท้าวสุรนารีและเจ้าพระยาปลัด (สามี) หลังจากท้าวสุรนารีถึงแก่อสัญกรรมในปี พ.ศ. 2395 ได้มีการบรรจุอัฐิของท่านไว้ที่วัดแห่งนี้ ก่อนจะอัญเชิญมาประดิษฐาน ณ อนุสาวรีย์หน้าประตูชุมพลในเวลาต่อมา ปัจจุบันวัดยังเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ชาวโคราชและนักท่องเที่ยวแวะมากราบไหว้และศึกษาประวัติศาสตร์ท้องถิ่น

4

ประตูชุมพล

4.6 (97 รีวิว) 1 ใน 4 ประตูเมืองเก่า

เมืองโคราชโบราณเคยมีประตูเมืองสำคัญ 4 ทิศ ได้แก่ ประตูชุมพล ประตูพลแสน ประตูพลล้าน และประตูไชยณรงค์ ปัจจุบันเหลือเพียง "ประตูชุมพล" ที่ยังคงสภาพให้เห็นเป็นสัญลักษณ์ของเมืองเก่า และเป็นจุดที่ตั้งอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารีอยู่ด้านหน้าพอดี ทำให้กลายเป็นจุดถ่ายภาพและจุดสักการะที่คนโคราชและนักท่องเที่ยวแวะเวียนมาตลอดทั้งปี

ตำนานรักท้าวปาจิต-นางอรพิม ที่มาชื่อ "พิมาย"

นอกจากตำนานย่าโมแล้ว โคราชยังมีนิทานพื้นบ้านโบราณที่อธิบายที่มาของชื่อ "พิมาย" อำเภอสำคัญทางประวัติศาสตร์ของจังหวัด

5

อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย

4.6 (8,821 รีวิว) อ.พิมาย

ตำนานเล่าว่าท้าวปาจิตและนางอรพิม คู่รักที่ต้องพลัดพรากและตามหากันข้ามเมือง เมื่อทั้งสองได้พบกันอีกครั้งนางอรพิมได้เปล่งคำอุทานว่า "พี่มาเมือง" จนกลายเป็นที่มาของชื่อ "พิมาย" ในเวลาต่อมา ตำนานนี้เป็นที่รู้จักแพร่หลายในภาคอีสาน และมีการผูกโยงชื่อบ้านนามเมืองอีกหลายแห่งในลุ่มแม่น้ำมูลเข้ากับเรื่องราวนี้ ปัจจุบันเมืองพิมายยังเป็นที่ตั้งของ "ปราสาทหินพิมาย" ปราสาทหินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย สร้างขึ้นในวัฒนธรรมขอมโบราณราวพุทธศตวรรษที่ 16-17 นักท่องเที่ยวสามารถเดินชมปราสาทหินและเรียนรู้ทั้งประวัติศาสตร์ขอมโบราณและตำนานรักคู่นี้ไปพร้อมกันได้

  • เปิดทุกวัน 7:30-17:30 น. ค่าเข้าชมชาวไทย 20 บาท ชาวต่างชาติ 100 บาท
  • ดูแผนที่

เกร็ดน่ารู้เกี่ยวกับตำนานเมืองโคราช

  • อนุสาวรีย์สามัญชนแห่งแรก: อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารีถือเป็นอนุสาวรีย์แรกของไทยที่สร้างขึ้นเพื่อยกย่องสามัญชน ไม่ใช่เชื้อพระวงศ์หรือขุนนางชั้นสูง สะท้อนความสำคัญของวีรกรรมที่ประชาชนร่วมแรงร่วมใจกันปกป้องเมือง
  • งานฉลองวันย่าโมประจำปี: จัดขึ้นทุกปีระหว่างวันที่ 23 มีนาคม ถึง 3 เมษายน บริเวณหน้าศาลากลางจังหวัดและลานอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี มีทั้งขบวนแห่ การแสดงแสงสีเสียง และงานออกร้านของฝากมากมาย
  • ตำนานที่เดินทางไปทั่วอีสาน: เรื่องท้าวปาจิต-นางอรพิม ไม่ได้ผูกอยู่กับพิมายเพียงที่เดียว แต่ยังถูกนำไปเล่าขานอธิบายชื่อบ้านนามเมืองในหลายพื้นที่ของภาคอีสาน สะท้อนการแพร่กระจายของวัฒนธรรมขอมโบราณในอดีต
  • ปราสาทหินที่ใหญ่ที่สุดในไทย: ปราสาทหินพิมายมีอายุเก่าแก่เกือบ 900-1,000 ปี และเคยมีเส้นทางโบราณเชื่อมตรงไปยังเมืองพระนคร (นครวัด) ในกัมพูชา

ตารางสรุปตำนานและสถานที่เกี่ยวข้อง

ตำนาน / สถานที่ ยุคสมัยที่เกี่ยวข้อง พื้นที่ คะแนนรีวิว
เมืองโบราณเสมา ทวารวดี-ขอมโบราณ สูงเนิน 4.4 (90)
อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี รัตนโกสินทร์ (2369) เมืองนครราชสีมา 4.8 (10,858)
วัดพระนารายณ์มหาราชวรวิหาร รัตนโกสินทร์ เมืองนครราชสีมา 4.6 (257)
ประตูชุมพล อยุธยา-รัตนโกสินทร์ เมืองนครราชสีมา 4.6 (97)
อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย ขอมโบราณ (พศว.16-17) พิมาย 4.6 (8,821)

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับตำนานเมืองนครราชสีมา

ทำไมนครราชสีมาถึงถูกเรียกว่า "เมืองย่าโม"?

เพราะท้าวสุรนารี หรือคุณหญิงโม เป็นผู้นำชาวบ้านต่อสู้กอบกู้เมืองจากกองทัพเจ้าอนุวงศ์ในปี พ.ศ. 2369 ได้สำเร็จ ชาวโคราชจึงเรียกท่านด้วยความเคารพว่า "ย่าโม" และกลายเป็นที่มาของฉายาเมือง "เมืองย่าโม" มาจนถึงปัจจุบัน

ชื่อ "โคราช" มาจากไหน?

"โคราช" เป็นคำที่เพี้ยนมาจาก"โคราฆะปุระ" ชื่อเมืองโบราณที่เคยตั้งอยู่ในพื้นที่อำเภอสูงเนิน ซึ่งภายหลังถูกนำมาผสมกับชื่อ "เมืองเสมา" อีกเมืองโบราณใกล้เคียง กลายเป็นชื่อทางการว่า "นครราชสีมา" ในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช แต่คนทั่วไปยังคงนิยมเรียกสั้นๆ ว่า "โคราช" อยู่เสมอ

ตำนานท้าวปาจิต-นางอรพิม เกี่ยวข้องกับพิมายอย่างไร?

ตำนานเล่าว่าเมื่อท้าวปาจิตและนางอรพิมได้พบกันอีกครั้งหลังพลัดพราก นางอรพิมเปล่งคำอุทานว่า "พี่มาเมือง" ซึ่งกลายเป็นที่มาของชื่อ "พิมาย" ในเวลาต่อมา เป็นนิทานพื้นบ้านที่แพร่หลายในภาคอีสานและผูกโยงกับชื่อสถานที่อีกหลายแห่งในลุ่มแม่น้ำมูล

อยากอ่านบทความประวัติศาสตร์และท่องเที่ยวโคราชเพิ่มเติม?

ทีมงาน โรงพิมพ์เลิศศิลป์ (นครราชสีมา) พร้อมอัปเดตเรื่องราวและข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับโคราชให้คุณอยู่เสมอ

ดูบทความอื่นๆ เพิ่มเติม

© 2568 โรงพิมพ์เลิศศิลป์ (นครราชสีมา) | บทความประวัติศาสตร์และตำนานท้องถิ่น | จัดทำโดยทีมงานเลิศศิลป์

ข้อมูลรวบรวมจากแหล่งข้อมูลสาธารณะและตำนานพื้นบ้าน อัปเดตกรกฎาคม 2569 เพื่อการให้ความรู้ทั่วไปเท่านั้น รายละเอียดบางส่วนอาจมีความแตกต่างกันไปตามสำนวนการเล่าต่อในแต่ละท้องถิ่น


บทความที่เกี่ยวข้อง
เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน ท่านสามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ นโยบายคุกกี้
Powered By MakeWebEasy Logo MakeWebEasy